Afraid [English translation]

Sometimes when I see you next to me,

I feel likе I’m unhappy with my greed

Because you said the sky was so beautiful

But now you’re walking on the ground

And It’s like you are looking at me

You look like the moon that illuminates the black sky.

Your light is gradually being obscured by my darkness

Even this moment when I smile at me

More than four hours before you knew me.

I don’t think I’d make you happy.

I’m so afraid

I’m so afraid

Will you be be like me

I can’t let go or I can’t catch you

You look like the moon that illuminates the black sky.

Your light is gradually being obscured by my darkness

Even this moment when I smile at me

More than four hours before you knew me.

I don’t think I’d make you happy.

I’m so afraid

I’m so afraid

Will you be be like me

I can’t let go or I can’t catch you

What should I do

I’m not gonna let you go

What should I do

I’m not gonna let you go

I’m so afraid

I’m so afraid

Even this moment when I smile at me

More than four hours before you knew me.

I don’t think I’d make you happy.

I’m so afraid

I’m so afraid

Will you be be like me

I can’t let go or I can’t catch you