Afire Love [German translation]

Gestern war noch alles gut

Aber dann hat dir der Teufel dein Gedächtnis gestohlen

Und falls du heute stirbst

Hoffe ich, dass du in den Himmel kommst

Die Ärtze haben dir Schmerzen bereitet, wie ich hörte

Aber das könnten auch die Medikamente gewesen sein

Und jetzt liegst du wieder im Bett

Egal, wie die Anderen werde auch ich weinen

Mein Vater hat zu mir gesagt, "Junge,

Es ist nicht seine Schuld, dass er sich nicht mehr an dich erinnern kann,

und du bist auch nicht der einzige.

Aber meine Großmutter meinte immer, dass er sang...

Schatz, halte mich genau wie letzte Nacht

Und wir werden hier eine Weile liegen bleiben, er schrieb

Ich könnte so lange in deine Augen schauen bis die Sonne wieder aufgeht

Und wir umhüllt sind von Licht, Leben und Liebe.

Halte deine Lippen an meine und schließe sie langsam

Denn sie gehören zusammen

Bist du bei mir werden unsere Herzen sich vereinen

Und wir werden leuchten, wir sind brennende Liebe, Liebe, Liebe.

Gestern war noch alles gut

Aber dann hat dir der Teufel deinen Atem gestohlen

Und wir bleiben mit Schmerzen zurück,

stehen im Regen in einem schwarzen Anzug mit schwarzer Krawatte

Meine Familie ist jetzt wieder vereinigt

Aneinander geklammert, aber Unbekannte sind keine Freunde

Es fiel mit ein, ich sollte es aufschreiben

Ich erinnere mich, als ich sechs war...

Mein Vater hat zu mir gesagt, "Junge,

Es ist nicht seine Schuld, dass er sich nicht mehr an dich erinnern kann,

und du bist auch nicht der einzige.

Aber meine Großmutter meinte immer, dass er sang...

Schatz, halte mich genau wie letzte Nacht

Und wir werden hier eine Weile liegen bleiben, er schrieb

Ich könnte so lange in deine Augen schauen bis die Sonne wieder aufgeht

Und wir umhüllt sind von Licht, Leben und Liebe.

Halte deine Lippen an meine und schließe sie langsam

Denn sie gehören zusammen

Bist du bei mir werden unsere Herzen sich vereinen

Und wir werden leuchten, wir sind brennende Liebe, Liebe, Liebe.

Mein Vater und der Rest meiner Familie

erheben sich um Hallelujah zu singen

Meine Mutter und der Rest meiner Familie

erheben sich um Hallelujah zu singen

Meine Mutter und der Rest meiner Familie

erheben sich um Hallelujah zu singen

Und alle meine Brüder und Schwestern, yeah

Mein Vater und der Rest meiner Familie

erheben sich um Hallelujah zu singen

Hallelujah

Hallelujah

Hallelujah