Affair [Finnish translation]

Karu laivasto joessa,

mihin huoleni kuuluvat

Koska tiedät, rakastan sinua

Mutta tiedän sen olevan väärin,

mutta kehosi on kaikki, mitä haluan

"Ruusuinen"1 suhde,

Veit sydämeni vähäksi aikaa

Suurin virhe,

jonka koskaan tein oli

sinun rakastamisesi

Ruusuinen suhde

Annoin sydämeni sinulle pieneksi hetkeksi

Toivoisin voivani pysyä kanssasi tänä yönä

Menen kotiin

Ja me tanssimme koko yön varjoissa,

Yksin me seisoimme väkijoukossa

Mutta minä sekoan, nyt kun et ole paikalla

Sinun pitäisi etsiä toinen rakastaja, kulta

Ei petä luottamustasi

Ruusuinen suhde,

Veit sydämeni vähäksi aikaa

Suurin virhe,

jonka koskaan tein -

sinun rakastamisesi

Ruusuinen suhde

Annoin sydämeni sinulle pieneksi hetkeksi

Kunpa voisin pysyä luonasi tänä yönä

Menen kotiin

Jotta voin rakastaa sinua nyt, kulta

Jotta voin kertoa sinulle

Puhun sinulle, Rosy

Jos psyn täällä tänäyönä

tulee vaikeuksia,

mutta en halua teeskennellä

Koska tiedän meidän selviävän

Minun sydämeni ei vain kestä sitä enää

Mutta mieluummin menetän rakastajan, kulta, yli muun

Ruusuinen suhde,

Suurin virhe

jonka koskaan tein

Ruusuinen suhde,

Pienen hetken, liian pitkään

Kunpa voisin pysyä luonasi tänä yönä

Ruusuinen suhde,

Veit sydämeni vähäksi aikaa

Suurin virhe,

jonka koskaan tein -

sinun rakastamisesi

Ruusuinen suhde

Annoin sydämeni sinulle pieneksi hetkeksi

Kunpa voisin pysyä luonasi tänä yönä

Menen kotiin

1. voi olla myös nimi, Rosy