Afeto [Spanish translation]

No se bien qué hacer

Ni sé cómo decirte

Cada vez que te me acercas me siento más lejos de ti

Tu pudor fue transmitido

Y será neutralizado

Tu pudor fue transmitido

No importa cuanto haga

Poco importa el color del oro

En la carrera a tu afecto

La medalla es siempre de bronce

Soy huérfana de tu ternura

Mucho me salta a la vista

cuando llegas directo y firme

¿Qué poco puedo hacer para hacerte cambiar?

Tu pudor fue transmitido

Y será neutralizado

Tu pudor fue transmitido

Si supieses abrazar

De vez en cuando besar

Y los rincones imperfectos

Con menos rigor señalar

¿Quién sería yo?

Soy huérfana de tu ternura

Cuando estamos tú y yo

Y te duermes a mi lado

Un océano nos separa

Pero tu no sabes nada

La canción que se repite

La tristeza que me calla

El amor fue recibido

A pesar de lo que callas

El amor fue recibido

A pesar de lo que callas