Afeto [Italian translation]

Non so bene cosa fare

Non so come dirti

Ogni volta che torni da me mi sento più lontana da te

il tuo pudore è stato trasmesso

e sarà neutralizzato

il tuo pudore è stato trasmesso

Non importa quanto faccia

Poco importa del colore dell'oro

Nella corsa al tuo affetto

La medaglia è sempre di bronzo

Sono orfana della tua tenerezza

Mi salta molto all'occhio

Quando arrivi ferma e decisa

Quanto poco possa fare per farti cambiare?

Il tuo pudore è stato trasmesso

E sarà neutralizzato

Il tuo pudore è stato trasmesso

Se tu sapessi abbracciare

Ogni tanto baciare

E agli angoli più imperfetti

Con meno rigore puntare il dito

Chi sarei io?

Sono orfana della tua tenerezza

Quando siamo io e te

E al mio fianco ti addormenti

Un oceano ci separa

Ma tu non ne sai niente

Della canzone che si ripete

Della tristezza che mi zittisce

L'amore è stato ricevuto

Nonostante ciò che taci

L'amore è stato ricevuto

Nonostante ciò che taci