Afër dhe larg [German translation]

Na-ra Na-ra Naj 

Na-ra Na-ra Naj 

Flori 9x: 

Er fragt 

Elvana: 

Er fragt mich:,,Hast du mal gefühlt?´´ 

Ich werds dir sagen 

auch wenn ich keinen Wert mehr habe. 

Ich liebe dich, 

mehr als mich selbst. 

Gib mir ´nen Kuss 

damit ich dich bis zum Ende spüren kann. 

In Erinnerungen...dort wirst du mich finden. 

Meinen Duft...wirst du nicht mehr finden. 

REF (2X): 

Ich weiß du bist nicht nah 

Ich weiß du bist nicht bei mir. 

Nah und Weit 

Lebten wir beide zu wenig 

Ein Moment beginnt und endet dort, 

für beide. 

Na-ra Na-ra Naj 

Na-ra Na-ra Naj 

Na-ra Na-ra Naj 

Na-ra Na-ra Naj 

Na-ra Na-ra Naj 

Na-ra Na-ra Naj 

Flori 9x: 

Er fragt 

Elvana: 

Er fragt mich:,,Hast du mal gefühlt?´´ 

Ich werds dir sagen 

auch wenn ich keinen Wert mehr habe. 

Ich liebe dich, 

mehr als mich selbst. 

Gib mir ´nen Kuss 

damit ich dich bis zum Ende spüren kann. 

In Erinnerungen...dort wirst du mich finden. 

Meinen Duft...wirst du nicht mehr finden. 

REF (2X): 

Ich weiß du bist nicht nah 

Ich weiß du bist nicht bei mir. 

Nah und Weit 

Lebten wir beide zu wenig 

Ein Moment beginnt und endet dort, 

für beide. 

Er fragt