current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Adictiva [French translation]
Adictiva [French translation]
turnover time:2024-11-24 12:18:27
Adictiva [French translation]

[Intro : Daddy Yankee]

D.Y

Dididiri Papa

Oh, ouais (Wuh !)

Monte !

J'ai passé un bon moment avec toi (Hmm, yeh)

Peut-être que ce n'était pas réel (Hmm, il !)

Je ne te démentirai pas : Je ne peux pas te sortir de mon esprit (Dis-moi)

J'aimerais revenir (Comment ?)

Et te donner ca une fois de plus (Daddy, Daddy)

Et je ne pense pas à te l'enlever ; t'es mon vice (Go-goes up)

[Refrain: Daddy Yankee]

A-a-a, addictif

Tu m'as laissé l'envie d'essayer davantage de toi

Queao, queao, t'es

A-a-a, addictif

Tu me désespères sans rien savoir de toi (Uah, uah ; Fuimo !)

[Couplet 1: Anuel AA]

Une dépendance de ton corps

Je te soutiens et je te déshabille (Eh-eh)

Bébé, j'ai besoin de ton overdose de drogué (Eh-eh)

Tu m'as rendu dépendant et je suis enterré en toi (enterré)

Bébé, tu me rends malade

Et si tu n'es pas là, c'est l'enfer, eh-eh

Et on se brûle dans les flammes

Et tu rampes dans mon lit (Uah)

Et je sais que tu ne m'aimes pas

Mais mon corps t'appelle ; uah, uah (Bébé)

L'amour n'est pas là, je le sais (je le sais)

Un mensonge bien raconté est cru (Cru)

Tu es mon héroïne

Et quelle richesse cette fleur aux épines (Dis-moi !)

[Refrain: Daddy Yankee]

A-a-a, addictif

Tu m'as laissé l'envie d'essayer davantage de toi

Queao, queao, t'es

A-a-a, addictif

Tu me désespères sans rien savoir de toi

Oah, oah (Fuimo !)

[Couplet 2: Daddy Yankee]

Que les lèvres roses sont divisées (Tss, ouais)

Celui qui arrive en bas est béni (Béni)

Je vais m'écraser là même si je finis baisé (Shu !)

Tu es ma drogue et tu me fais prendre froid (Eh !)

Tes baisers sont entrés dans mes veines (Eh !)

Ton esclave sans me mettre les chaînes (Wuh! ; prr)

Je te condamnerai avec plaisir

Donne-moi la clé, bébé

Il sait comment, je ne peux pas la quitter (Eh, eh, eh, eh)

Elle agit de plusieurs façons et elle me rend fou (Eh, eh, eh, eh)

Et on brûle dans les flammes

Et tu rampes dans mon lit (Monte !)

Et je sais que tu ne m'aimes pas (Eh !)

Mais ton corps m'appelle, bébé (Prr, vas-y !)

[Refrain: Daddy Yankee]

A-a-a, addictif

Tu m'as laissé l'envie d'essayer davantage de toi

Queao, queao, t'es

A-a-a, addictif

Tu me désespères sans rien savoir de toi

Oah, oah

[Outro: Daddy Yankee, Anuel AA]

S'ils te disent que je guéris, c'est la vérité

T'es psychoactive comme une sativa

S'ils te disent que je guéris, c'est la vérité

T'es psychoactive comme une sativa

Vrai jusqu'à la mort, bébé (Euh, ouais)

Vrai jusqu'à la mort, bébé

Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (Cartel)

Uah, uah

Tu sais que c'est (Hé, hé, hé, hé, hé)

Le meilleur de tous les temps, bébé (Yeh, yeh, yeh)

Le vingt-troisième (Haha !)

Daddy Yankee à Mé

Prrr (Prrr)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Daddy Yankee
  • country:Puerto Rico
  • Languages:Spanish, English, Hindi
  • Genre:Hip-Hop/Rap, Reggaeton
  • Official site:http://www.daddyyankee.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Daddy_Yankee
Daddy Yankee
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved