Adiós, pampa mía [Polish translation]

Żegnaj mój stepie!

Odjeżdżam... Wyjeżdżam do obcych krajów.

Żegnajcie ścieżki, po których włóczyłem się,

rzeki, góry i szlaki w dolinach,

opuszczona wiosko, w której się urodziłem.

Jeśli już nigdy się nie zobaczymy,

ukochana ziemio,

to chcę byś wiedziała,

że odchodząc zostawiam moje życie za sobą.

Żegnaj!

Gdy odjeżdżam, mój stepie,

moje oczy i dusza napełniają się

zielenią Twych pastwisk

i migotaniem Twych gwiazd.

Śpiewem Twych wiatrów

i brzmieniem Twych gitar,

które sprawiały, że czasami czułem się szczęśliwy,

a teraz spowodowały, że zapłakałem.

Żegnaj mój stepie!

Odjeżdżam... Wyjeżdżam do obcych krajów.

Żegnajcie ścieżki, po których podróżowałem,

rzeki, góry i szlaki w dolinach,

opuszczona wiosko, w której się urodziłem.

Jeśli już nigdy się nie zobaczymy,

ukochana ziemio,

to chcę byś wiedziała,

że odchodząc zostawiam moje życie za sobą.

Odjeżdżam... kochany stepie.

Odjeżdżam...