Addig élj [German translation]

Du hast von so Vielem geträumt,

Deine Augen sind schon rot.

Und doch tröumst du immer alles von Neuem

in Teilen, schau auf den Weg!

Vergiss deine Träume,

Geh soweit du gehen kannst,

Lebe so lange du leben kannst!

Du schreitest weiter auf einem langen Weg,

deine Haare sind schon verwirrt,

Du wirst müde, doch beginnst von Neuem,

jeden Tag, achte auf den Weg!

Vergiss deine Träume,

Geh soweit du gehen kannst,

Lebe so lange du leben kannst!

Wenn du später das Geld kennen lernst,

Und die Spur siehst,

Sag uns, was für ein Gefühl das war.

Schau auf den Weg!

Vergiss deine Träume,

Geh soweit du gehen kannst,

Lebe so lange du leben kannst!

Geh soweit du gehen kannst,

Lebe so lange du leben kannst!