Addicted [Hungarian translation]

Olyan, mintha egy drog lennél.

Olyan, mintha egy démon lennél, akit nem tudok legyőzni.

Mintha megakadtam volna.

Mintha mindig előled futnék.

Tudom, hogy én adtam neked ezt a hatalmat.

Mintha egyedül a szenvedést keresném mindenütt.

Mintha egy pióca lennél,

Ami kiszívja belőlem az életet.

Mintha nem jutnék levegőhöz, ha nem élnél bennem.

És tudom, hogy én adtam neked ezt a hatalmat.

És csak most tudatosul, hogy sosem fogok tőled megszabadulni.

Mintha nem jutnék levegőhöz,

Mintha nem látnék semmit,

Csak téged.

Tőled függök.

Mintha nem tudnék gondolkodni

Anélkül, hogy megzavarnád a gondolataimat,

Az álmaimat.

Hatalmad van fölöttem.

Mintha nem önmagam lennék.

Mintha nem önmagam lennék.

Mintha elvesztem volna,

Mintha lassan feladnám.

Mintha egy szellem lennél, aki üldöz.

Hagyj békén!

Tudom, hogy a hangok a fejemben

Csak az enyémek.

És tudom, hogy semmi sem fog változni,

Ha nem hagylak el.

Mintha nem jutnék levegőhöz,

Mintha nem látnék semmit,

Csak téged.

Tőled függök.

Mintha nem tudnék gondolkodni

Anélkül, hogy megzavarnád a gondolataimat,

Az álmaimat.

Hatalmad van fölöttem.

Mintha nem önmagam lennék.

Mintha nem önmagam lennék.

Hozzád vagyok kötve.

Valami meg kell gyógyítson,

Mert nem bírom tovább.

Még egy ütést

Még elviselek.

Eltűrnöm és kilépek.

Csak még egyszer

És vége.

Csak még egy kicsi, hogy átsegítsen ezen.

Hozzád vagyok kötve.

Valami meg kell gyógyítson,

Mert nem bírom tovább.

Még egy ütést

Még elviselek.

Eltűrnöm és kilépek.

Csak még egyszer

És vége.

Csak még egy kicsi, hogy átsegítsen ezen.

Mintha nem jutnék levegőhöz,

Mintha nem látnék semmit,

Csak téged.

Tőled függök.

Mintha nem tudnék gondolkodni

Anélkül, hogy megzavarnád a gondolataimat,

Az álmaimat.

Hatalmad van fölöttem.

Mintha nem önmagam lennék.

Mintha nem önmagam lennék.