Adam Lay Ybounden [German translation]

Adam lag gebunden,

gebunden in der Sünd’,

vier tausend Winter

ihm nicht zu lange sind;

All dies für einen Apfel,

den Apfel, den er brach,

wie in den Schriften

ist zu lesen nach.

Wär er nicht gebrochen worden,

von ihm gebrochen worden,

dann wär’ unsere Liebe Frau

nie Himmelskönigin geworden.

Gesegnet sei die Zeit,

da er ihn brach und aß.

Darob wir können singen:

Deo gratias!