current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Adéu, adéu amor meu i sort [Italian translation]
Adéu, adéu amor meu i sort [Italian translation]
turnover time:2024-11-18 22:26:20
Adéu, adéu amor meu i sort [Italian translation]

Così lontani e così vicini

come il fiume e il pioppo.

Uno cammina

e l’altro sta fermo.

Insieme ma indifferenti

come l’albero e il vento.

Uno su nel monte

e l’altro fugge…

Addio amore mio, buona fortuna.

Quando non lo si vuole

non si può trasformare uno spiazzo in un giardino,

né far nascere il sole quando è buio,

né la seta dal raso,

né da una scorciatoia si può fare una strada.

Il grano non nasce senza il seme

e il granaio è vuoto. Perciò

prima che arrivi il nuovo giorno

me ne andrò dovunque sia.

Addio amore mio, buona fortuna.

E non darti pena

se dopodomani

dovrai lavare

un mio lenzuolo.

Non se ne accorgerà

quell’altro che verrà

a scaldare il letto

che io lascio vuoto.

Addio amore mio, buona fortuna.

Quando non lo si vuole

non si può trasformare uno spiazzo in un giardino,

né far nascere il sole quando è buio,

né la seta dal raso,

né da una scorciatoia si può fare una strada.

Il grano non nasce senza il seme

e il granaio è vuoto. Perciò

prima che arrivi il nuovo giorno

me ne andrò dovunque sia.

Addio amore mio, buona fortuna.

Addio amore mio, buona fortuna.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Joan Manuel Serrat
  • country:Spain
  • Languages:Spanish, Catalan, Italian, Portuguese+3 more, Guaraní, French, English
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.jmserrat.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Joan_Manuel_Serrat
Joan Manuel Serrat
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved