Acuérdate De Mí [Turkish translation]

Sana itiraf etmek istiyorum ki artık kesin eminim

Senin anın benim tenimin altında yaşıyor

Mantığını yitiren bir kalbim var*

Çünkü senin ayaklarına kapandığını farketti*

Yanına yaklaşabilmek için herhangi bir sebep arıyorum

İyi giderse belki kazara gibi görünür

Sonunda sakladığım tüm o cesareti kullanacağım

O hiç söyleyemediğim şeyi sana itiraf etmek için

Seni ikna etmek istiyorum

Ama seni kaybetme riskini almak ve gitmek istemeni istemiyorum

Çünkü seni her gördüğümde ne diyeceğimi pek iyi bilemiyorum

Hatırla beni

Olur da kalbin herhangi bir sahip ararsa

Ya da bir öpücük istersen herhangi bir rüyanda

Ya da canının uyumak istemediği başka geceler istersen

Hatırla beni

Çünkü benim için sen hep ilk olacaksın

Aklı başındayım ama bir o kadar seni seviyorum

Kusura bakma eğer senin için ne hissettiğimi sana nasıl söyleyeceğimi bilemediysem

Hatırla beni

Seni nasıl unutacağımı öğrenmenin hiç yakınından bile geçmedim

Dürüst olmak gerekirse hiç denemek istemedim

Her yerde seni görmenin lanetiyle yaşıyorum

Yine de sonunda seni daha fazla görmeye ihtiyaç duyuyorum

Seni ikna etmek istiyorum

Ama seni kaybetme riskini almak ve gitmek istemeni istemiyorum

Çünkü seni her gördüğümde ne diyeceğimi pek iyi bilemiyorum

Hatırla beni

Olur da kalbin herhangi bir sahip ararsa

Ya da bir öpücük istersen herhangi bir rüyanda

Ya da canının uyumak istemediği başka geceler istersen

Hatırla beni

Çünkü benim için sen hep ilk olacaksın

Aklı başındayım ama bir o kadar seni seviyorum

Kusura bakma eğer senin için ne hissettiğimi sana nasıl söyleyeceğimi bilemediysem

Hatırla beni

Biri daha seni unutmuş olduğunda

Ben seni hep hatırladım çünkü aşıktım

Eğer sen değilsen sevgili

Eğer sen değilsen sevgili

Ben nerede kalırım?

Hatırla beni

Çünkü senin için bir askerdim

Ben seni hatırladım geçmişteki tüm savaşlarında

Eğer yoksan sevgili

Eğer yoksan sevgili

Ben nerede kalırım?

Hatırla beni

Olur da kalbin herhangi bir sahip ararsa

Ya da bin öpücük istersen herhangi bir rüyanda

Ya da canının uyumak istemediği başka geceler istersen

Hatırla beni

Çünkü benim için sen hep ilk olacaksın (çünkü benim için hep ilk olarak kalacaksın)

Aklı başındayım ama bir o kadar seni seviyorum (Seni ne çok seviyorum!)

Kusura bakma eğer senin için ne hissettiğimi sana nasıl söyleyeceğimi bilemediysem

Hatırla beni