Achtung Panzer [German translation]

Bedrohliche Zeichen am Horizont.

Das Stahlgewitter bricht los.

Des Krieges Untier frißt die Front.

Die Flamme der Hoffnung - ausgeblasen.

Venen, die Diesel pumpen.

Poren, die Blut schwitzen.

TNT und Tod in gewaltsamer Vermählung.

Mit Raupenketten getragener Zornesmut.

Achtung Panzer! Die Faust schlägt zu.

Achtung Panzer! der Donner rollt.

Achtung Panzer! Der Boden brennt.

Achtung Panzer! Die Panzerfaust spürt. (dich)

Ein kohlschwarzes Barett ziert den Tod,

der über dem Kriegsgebiet thront.

Da begegnen Krieger ihren Schicksalen.

Ein mächtiges Panzerbataillon.

Achtung Panzer! Die Faust schlägt zu.

Achtung Panzer! der Donner rollt.

Achtung Panzer! Der boden brennt.

Achtung Panzer! Die Panzerfaust spürt.

Bestien spucken Explosionen.

Jede riesig, jede enorm.

In dichten, geschlossenen Formationen

herrscht der Panzertodessturm.

Achtung Panzer! Die Faust schlägt zu.

Achtung Panzer! der Donner rollt.

Achtung Panzer! Der boden brennt.

Achtung Panzer! Die Panzerfaust spürt.