Aces In Exile [French translation]

Dans le ciel au dessus de l'île, les As en exil dominent

De près et de loin ils sont arrivés, ont rejoint la force

Prêts à servir le commandement allié

Envoyés à l'entraînement bien qu'ils aient déjà gagné leurs ailes

Ils étaient prêts pour voler, ils étaient aptes au combat

Une fois dans les airs, la bataille commence

Ils ont prouvé leur valeur, maintenant ils volent pour une vengeance

Des pilotes de chasse en exil survolent des terres étrangères

Que leur histoire soit entendue, raconte la 303ème

Des pilotes de chasse de Pologne dans la bataille d'Angleterre

Gardant le ciel de l'île

Même la nuit, les ombres couvrent le sol

Et les combats continuent du crépuscule à l'aube

Nous tombons sur le Reich avec la griffe de l'aigle

Ils étaient prêts à voler, ils étaient prêts à mourir

En l'air la bataille continue

Ils ont prouvé leur valeur, maintenant ils ont leur vengeance

Des pilotes de chasse en exil survolent des terres étrangères

Racontez leur histoire, dis la 310ème

Des hommes de Tchécoslovaquie dans la bataille d'Angleterre

Gardant le ciel de l'île

Sur le champ de bataille des hommes courageux loin de chez eux

Rares sont les élus envoyés dans le ciel pour mourir

Ils volent, ça fait écho dans l'histoire

Inversent la tendance dans les cieux au-dessus

Des pilotes de chasse en exil survolent des terres étrangères

Quand la bataille a été gagnée, dis la 401ème

Des pilotes de chasse du Canada dans la bataille d'Angleterre

Gardant le ciel de l'île

Sur les ailes de l'histoire ils se sont détournés de chez eux pour vivre éternellement

Cantonnés au ciel ils errent

Dans toute l'histoire, jamais avant était aussi dû à si peu

Pilotes de chasse en exil!