Above the winter moonlight [Indonesian translation]

Di atas sayap yang membara melintasi lautan jauh

Sebuah legenda tentang tujuh samudra dan bintang jatuh yang mistis

Kapal-kapal mereka yang sarat (akan muatan) tengah berlayar ke arah matahari

Menuju sebuah pulau (dari) sang terpilih yang abadi

Hadapi ketakutan kita sepanjang jalan, kebebasan kita akan menang

Sang mahkota dan cahaya yang bersinar

Hukuman dan kemarahan membara di jiwamu

Persiapkanlah pertempuran yang abadi

Tersesat di dalam mimpi di lautan yang tak bertepi

Sungai-sungai (dari) rasa sakit menuntunku

Menjaga pulau ini dari dosa manusia

Tak akan pernah menyerah (pada) mimpi-mimpi kami lagi

Kegilaan yang angkuh akan terbuat dari hati yang berdarah

Merasakan kedinginan dan ketiadatakutan dari kemarahan yang bangkit jauh di luar dari kegelapan

Di dalam sebuah pencarian akan keagungan dan kebijaksanaan, (kita) mengorbankan jiwa kita

Dengan nama kebenaran dan keadilan, tak akan pernah (kita) diberitahu

Dapatkah kau tidak merasakan kesakitan yang abadi

Mengalir melewati hatimu dan setiap nadi(mu)

Siksaan dimulai dan dia (siksaan) menghancurkanmu

Tak ada yang menyelamatkan(mu) ketika jiwa(mu) sudah pergi

Kendarailah selamanya, menatap ke arah matahari

Dimana harapan dan mimpi berjalan selama-lamanya

Bangunlah suatu hari yang lain melintasi langit yang luas

Dimana suatu dini pagi di atas cahaya rembulan di saat musim dingin bersinar di atas kejatuhan atas kehidupan kita