Abendstern [English translation]

I am your evening star

Come and shine for you

I accompany your dreams

Through the night

I am your evening star

Come and shine for you

I accompany your dreams

Through the night

(You know)

No matter how far away I am

You still see my light

I smile at you

Until a new day is dawning

Everytime you think of me

In the evening

When you can't sleep

And lean against the window

And long for me so much

When you want to forget me

A bright gleam comes up

On the firmament (on the firmament)

Which burns for you

I am your evening star

Come and shine for you

I accompany your dreams

Through the night

(You know)

No matter how far away I am

You still see my light

I smile at you

Until a new day is dawning

Lonely I wander around at night

A button on night's cloak

Through faraway galaxies

Past Venus and Mars

A Milky Way fantasy

Silently the light falls

Down on the earth

And also down on you

I am your evening star

Come and shine for you

I accompany your dreams

Through the night

(You know)

No matter how far away I am

You still see my light

I smile at you

Until a new day is dawning

Do you see the star over thre

It seems so far away

It's not there

Not even tangible

But it watches you

It is with you

Like I am

I think of you