A Woman Gets Her Way [French translation]

La femme obtient ce qu'elle veut la plupart du temps.

L'homme se tient avec la tête haute,

Construit ses chateaux (en Espagne) jusqu'au ciel...

Mais un baiser peut le ramener sur terre

Et lui faire tourner sa tête un peu fole.

La femme, la femme fait à sa manière,

En modelant l'homme comme un morceau d'argile.

Elle lui fait même aimer cela.

La femme obtient ce qu'elle veut laplupart du temps.

L'homme fait tourner son affaire,

Il coupe la cane à sucre et laboure le sol.

Alors il reçoit sa paye de la semaine.

La femme la dépense toute en un seul jour.

La femme, la femme fait à sa manière,

En modelant l'homme comme un morceau d'argile.

Elle lui fait même aimer cela.

La femme obtient ce qu'elle veut laplupart du temps.

Il n' y a pas plus grand fou

Que l'homme qui pense commander.

Peu après il réalise

Qu'il n'est que l'esclave de deux beaux yeux.

La femme, la femme fait à sa manière,

En modelant l'homme comme un morceau d'argile.

Elle lui fait même aimer cela.

La femme obtient ce qu'elle veut laplupart du temps.

Si un jour je m'installe

Et que mes enfants jouent autour de moi,

Je serai le roi depuis le début,

Aussi longtemps qu'elle me laissera jouer ma part.

La femme, la femme fait à sa manière,

En modelant l'homme comme un morceau d'argile.

Elle lui fait même aimer cela.

La femme obtient ce qu'elle veut laplupart du temps,

La femme obtient ce qu'elle veut laplupart du temps,

La femme obtient ce qu'elle veut laplupart du temps...