A Winter's Tale [German translation]

Der Winter steht vor der Tür

Glühend roter Sonnenuntergang - ach -

Ach, Möwen fliegen vorüber

Schwäne schwimmen schwebend durchs Wasser

Rauchende Kamine

Träume ich...

Träume ich?

Die Nacht bricht an

Am Himmel zeichnet sich ein seidiger Mond ab - ja -

Kinder lassen ihrer Fantasie freien Lauf

Die Erwachsenen sind bei ihnen

Was für ein unglaubliches Gefühl

Träume ich...

Träume ich...?

Woh-woh-woh-woh

(Im Traum)

So ruhig und friedlich

Idyllisch und herrlich

Liegt irgendwie ein Zauber in der Luft

Was für eine wahrhaftig wundervolle Aussicht

Eine atemberaubende Kulisse

Mit den Träumen der Welt

In deinen Händen

(Im Traum)

Eine Unterhaltung am gemütlichen Feuer

Von allem etwas

Zieht fröhliches Gelächter vorüber

Trommelt Regen ganz sanft auf mein Gesicht

Was für ein außergewöhnlichen Ort

Und der Traum des Kindes

Ist die Hoffnung des Mannes

Es ist alles so wunderschön

Als hätte man eine Landschaft in den Himmel gemalt - ja -

Die Berge scheinen höher zu sein - hmm -

Kleine Mädchen schreien und weinen

Meine Welt dreht sich immer weiter

Es ist unglaublich

Versetzt mich in einen Taumel

Träume ich...

Träume ich...?

Ach - welch‘ Wonne