دنیایی نو [A Whole New World] [Qualima] [Donyaayi no] lyrics

خوب دنیا رو ببین

زیبا، درخشان، رنگین

زندگی رو با چشمی باز و دلی خوش ببین

باز کن خوب چشاتو

ببین این شگفتی رو

با این قالیچه ببین همه چی، همه جا رو!

دنیایی نو

برای تازه‌تر شدن

برای این زندگی، رها شدن از زنجیرِ این قفس

دنیایی نو

برای من، برای تو

مثل نورِ خورشید، پُر از اُمّید

تو دنیایی نو در کنارِ تو

(تو دنیایی نو در کنارِ تو)

این‌همه شگفتی! سرتاسرِ این هستی

رهایی و سرمستی چون دریایی بی‌کران

دنیایی نو

(ببین این شگفتی رو)

هزاران چیز دیدنی

(و برای شنیدن)

مرواریدِ غلطان، چون مَه تابان

تو این جهانِ پُر از شگفتی!

دنیایی نو

(اُفقی تازه‌تر)

دنیایی بزرگ و جدید

(جهانی خوب و بهتر)

مثلِ نورِ خورشید

پُر از امید

دنیایی برای من و تو

دنیایی نو

(دنیایی نو)

پُر از دوستی

(پُر از دوستی)

پُر از خوشی

(پُر از شادی)

کنارمی