Ça va ça va [Italian translation]

A te la ragazza che mi rende così

Duro e così tenero

Che sa parlarmi

Quando sono confuso

Che non voglio sentire nulla

Quando ho il cuore sordo

Quando ho il cuore carico

Di piogge di dolore

E l'anima indurita nell'acciaio

Quando sono in bolletta

Che tutto m'incatena

A volte ho l'anima impigliata

In reti che mi tormentano

A volte ho l'anima grigia

E se stasera, mi chiedi

Come va come va come va

Sul mio pianeta

Ti risponderò va bene va va

Così così

Le birre, i vini che bevo invano

Non hanno il sapore della festa

Ma finché abbiamo il cuore che batte, che batte

Va, va bene

A te l'amico

L'unico uomo che mi ha teso la mano

Quando tutti i giorni mi preoccupavo

Per i miei domani

Tu, lo so, che anche ferito

Sei sempre lì

Per risollevarmi

Per abbreviare

La mia sofferenza finché io sia allegerito

Ho qualche volta l'anima in crisi

La mia gioia da vivere che mi sia restituita

La mia felicità mi disprezza

e se stasera tu mi chiedi

Come va come va come va

Sul mio pianeta

Ti risponderò va bene va va

Così così

Le birre, i vini che bevo invano

Non hanno il sapore della festa

Ma finché abbiamo il cuore che batte, che batte

Va, va bene

A quelli che talvolta ho trascurato

Forse un po' liberamente

Per non disturbare

Io il naufrago

Sul mio battello ebbro

Non ho un salvagente

Nessuna luce di emergenza

Non sono portato per le carezze

Ma se mai mi chiedete

Quando tutto mi ferisce

Come va come va come va

Sul mio pianeta

Ti risponderò va bene va va

Così così

Le birre, i vini che bevo invano

Non hanno il sapore della festa

Ma finché abbiamo il cuore che batte, che batte

Va, va bene

Come va come va come va

Sul mio pianeta

Ti risponderò va bene va va

Così così

Le birre, i vini che bevo invano

Non hanno il sapore della festa

Ma finché abbiamo il cuore che batte, che batte

Va, va bene