A város nélkülem [Czech translation]

Fut az idő, szalad elöl

Szabad-e tudni mi a jövő?

Zizeg a fény az utca kövén

És ez a város csak az enyém

Valaki kell, mert egyedül

Nem lehet sétálni meztelenül

Mindenki ég valakiért

De ez a város csak a tiéd

Amikor minden nehéz bánthat a szerelem

Néha félsz, és néha kiborít, látom a szemeden

Nélkülünk ez a város nem lenne

Elsodorná a szellő reggelre

Mély a folyó, álmodozó

Benne a múlt folyik, nem eladó

Alakul át, nem tudni mivé

De ez a város csak az övé

Mindenki tart valahová

A házakon túlra a hidakon át

De sosem ereszt valamiért

Nézd, ez a város csak a miénk

Amikor minden nehéz bánthat a szerelem

Néha félsz, és néha kiborít, látom a szemeden

Nélkülünk ez a város nem lenne

Elsodorná a szellő reggelre

Amikor minden remény csillan a szemeden

Ó, nem kell mást tudnom még

Veled ez így jó

Amikor minden nehéz bánthat a szerelem

Néha félsz, és néha kiborít, látom a szemeden

Nélkülünk ez a város nem lenne

Elsodorná a szellő reggelre

Amikor minden remény csillan a szemeden

Ez pedig szerelem