A simple motion [Polish translation]

Najzwyklejszym muskaniem jest falowanie oceanu

Najmniejsza czułość - źródłem emocji

przepływających przez Ciebie i przepływających przeze mnie,

czekających w ciszy,

wirujących w Tobie.

Stabilny i powolny rytm jest cierpliwością.

Wszystko, co wiemy to odpowiedzi na pytania

dojrzewające w Tobie, dojrzewające we mnie,

zaspokajające potrzebę - znowu i znowu.

Prosty ruch

Prosty ruch

Prosty ruch

Prosty ruch

Raz po raz

Najmniejsze ze spojrzeń - głębokim zrozumieniem.

Muśnięcie dłoni - wieczną miłością

okrywającą Ciebie, okrywająca mnie,

odwiecznie tworzoną - znowu i znowu.

Najcichsze szepty zagłuszają wybuchy.

Słychać głosy, lecz bez wypowiedzianych słów

pochodzących od Ciebie i pochodzących ode mnie,

wypełniających pustkę - znowu i znowu.

Prosty ruch

Prosty ruch

Prosty ruch

Prosty ruch

Raz po raz