A Silent Night With You [German translation]

Im Radio spielen meine Feiertagsfavoriten

Es erinnert mich an die Zeit, als unsere Liebe neu war

Junge Liebende gehen mit ihrem Strahlen an mir vorbei

Das waren wir vor nicht allzu langer Zeit

Damals sagtest du: "Ich will einfach eine stille Nacht mit dir verbringen.

Mit dir, eine stille Nacht mit dir."

Freude in der Welt, deine Arme hielten mich warm

Nacht um Nacht in so einer kalten Welt

Höre die Glocke schlagen, stattdessen alte Fotos

Sag mir, dass die Vergangenheit meinen Kopf füllt

Damals sagtest du: "Ich will einfach eine stille Nacht mit dir verbringen.

Mit dir, eine stille Nacht mit dir."

Im Radio spielen meine Feiertagsfavoriten

Es erinnert mich an die Zeit, als unsere Liebe neu war

In meiner Benommenheit verloren, streifst du vorbei und sagst

"Mädchen, nimm meine Hand, schau, nichts hat sich geändert.

Jetzt oder dann will ich mit dir einfach eine stille Nacht verbringen.

Mit dir, eine stille Nacht mit dir

Alles ist ruhig, alles ist hell