current location : Lyricf.com
/
Songs
/
A Road Too Long [French translation]
A Road Too Long [French translation]
turnover time:2024-11-07 00:48:46
A Road Too Long [French translation]

Ça faisait longtemps pour arriver mais ça crevait les yeux.

Lorsque je saisissais sa main tremblante, il ne pouvait pas me fixer dans les yeux.

Il disait quelque chose au sujet de perdre, perdre la volonté de continuer.

Il regardais au loin, je savais que son esprit était parti.

Il allume une chandelle, elle rayonne doucement.

Il a peur de l'ombre mais il ne laissera personne en savoir.

Car lorsque les démons de minuit rampent dans la nuit,

Il sait qu'ils l'atteindront au moment qu'il s'épuise de se battre.

Est-ce qu'essayer de le faire comme il faut l'a rendu faux ?

Ou est-ce que ce n'était que la route fût trop longue,

Trop longue, trop longue, trop longue... ?

Il cherche des mots mais les mots disparaissent.

Il parle si bas que tu t'approches pour l'entendre.

Il cherche des réponses mais tu ne sais pas quoi dire.

Juste aide-le à traverser la nuit jusqu'à un autre jour.

Il est en train de tomber au delà du bord du gouffre,

Il accroche et étend la main et espère qu'il visera juste.

Je dis, "Empoigne quelque chose, quelque chose de beau et vrai.

Un jour le monde va sourire sur toi."

Est-ce qu'essayer de le faire comme il faut l'a rendu faux ?

Ou est-ce que ce n'était que la route fût trop longue,

Trop longue, trop longue, trop longue... ?

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by