Ağrı Dağı Eteğinde [ Cano Cano ] [French translation]

Au pied du mont Ararat

Que je sois une colombe qui vole

Que je sois une chanson dans les langues

Cano cano

Que je me balade de pays en pays

L'amour qui est dans ma tête

Dois-je l'écrire aux montagnes enneigées ?

Ce qui est en moi n'est pas de l'amour

Cano cano

Dis-moi où je partirai ?

Ah comment faire ?

Où puis-je partir ?

Ce qui est en moi n'est pas de l'amour

Cano cano

Dis-moi où je partirai ?

Toi là-bas, moi ici

Ma tête est encore dans le pétrin

Ne me laisse pas ici.

Cano cano

Dis-moi où je partirai ?

L'amour qui est dans ma tête

Que je l'écrive aux montagnes enneigées ?

Ce qui est en moi n'est pas de l'amour

Dis-moi où je partirai ?

Ah comment faire ?

Où puis-je partir ?

Ce qui est en moi n'est pas de l'amour

Cano cano