A prueba de ti [Croatian translation]

Prije nego što počneš mi govoriti,

da umireš da ponovno budeš sa mnom,

shvati da si izgubio.

Od kada te nema osjećam se slobodno,

neću mijenjati sve ovo još jednom

za ništa,

da se nisi usudio tražiti.

Jako mi je žao,

nemam više ništa za tebe.

Ako si me i imao,

pustio si me da odem.

Ako sam te voljela,*

više ne znam

ni tvoje ime, više ne postojiš u mojoj koži,

ako sam plakala ne sjećam se kako je bilo.

Ako sam te voljela,

to mogao je biti

jedan trenutak ludila.

I ovaj puta nema poslije,

otkrila sam da sam samo kušnja za tebe,

kušnja za tebe.

Znam da je pad bolio,

danas si daleko od mog života,

i više ne želim slušati nove laži od tebe.

Jako mi je žao, nemam više ništa za tebe.

Ako si me i imao,

pustio si me da odem.

Ako sam te voljela,

više ne znam

ni tvoje ime, više ne postojiš u mojoj koži,

ako sam plakala ne sjećam se kako je bilo.

Ako sam te voljela,

to mogao je biti

jedan trenutak ludila.

I ovaj puta nema poslije,

ne sjećam se kako je bilo.

Ako sam te voljela,

više ne znam

ni tvoje ime, više ne postojiš u mojoj koži,

ako sam plakala ne sjećam se kako je bilo.

Ako sam te voljela,

to mogao je biti

jedan trenutak ludila.

I ovaj puta nema poslije,

otkrila sam da sam samo kušnja za tebe.

Probudila sam se iz ružnog sna,

puno sam jača,

a ti to ne želiš vidjeti.

Ako sam te voljela,

više ne znam

ni tvoje ime, više ne postojiš u mojoj koži,

ako sam plakala ne sjećam se kako je bilo.

Ako sam te voljela,

to mogao je biti

jedan trenutak ludila.

I ovaj puta nema poslije,

otkrila sam da sam samo kušnja za tebe,

kušnja za tebe,

kušnja za tebe.