A partir de mañana [Italian translation]

A partire da domani comincerò a vivere la metà della mia vita

A partire da domani comincerò a morire la metà della mia morte

A partire da domani comincerò a tornare dal mio viaggio di andata

A partire da domani comincerò a valutare ogni colpo di fortuna

A partire da domani comincerò a vivere una vita più sana

È dire che domani comincerò a viaggiare su strade migliori

Anche il tabacco migliore, perché no, le migliori mele

il miglior divertimento, la migliore tavola, il migliore dei vini

Fino a oggi, sono stato solo ciò che sono, "allievo di Don Chisciotte"

Ho potuto combattere e perfino a volte vincere, senza perdere i baffi.

Adesso devo pensare che non possono smettere di suonare le campane

Anche se avessi da fare più di oggi e di ieri

A partire da domani

Se a partire da domani decidessi di vivere metà della mia morte

O a partire da domani decidessi di morire la metà della mia vita,

A partire da domani dovrei accettare che non sono il più forte,

Che non ho il coraggio né il pudore di nascondere le mie ferite più profonde.

Se a partire da domani decidessi di vivere una vita tranquilla

E smettesi di essere un sognatore per essere un tipo più serio,

Tutto il mondo domani mi potrebbe dire "Ti si sono scaricate le pile,

Sei rimasto senza luce, non hai più coraggio, è finito il tuo fascino".

Ogni colpo di fortuna comincerò a valutarlo a partire da domani

Dal mio viaggio di andata comincerò a tornare a partire da domani

La metà della morte comincerò a morirla da domani

La metà della mia vita comincerò a viverla... a partire da domani