A parte te [Greek translation]

Αυτή η παλιά αυλή που

έχει ένα κάγκελο φθαρμένο.

Μία γραφή στον τοίχο

που μου θυμίζει κάτι.

Ένας δρόμος που οδηγεί

στο παλιό μου σχολείο.

Ένα μηχανάκι που περνά

σαν βιαστική σκέψη.

Αν ήσουν ακόμη εδώ μαζί μου,

θα σε έκανα να δεις

ότι το μάθημα της αγάπης που μου δίδαξες

το έμαθα καλά.

Πάντα θα βρίσκεσαι

στην δεξιά μου τσέπη ψηλά.

Σε ένα κουρασμένο βήμα, σ'ένα ψηλό άλμα

που φέρνει ανατριχίλα.

Πάντα θα βρίσκεσαι

σε ένα απρόσμενο χαμόγελο

ή σε ένα ραντεβού με το πεπρωμένο μου.

Μια κάμαρα που φαίνεται

να έχει πολλές αναμνήσεις.

Πάνω σε ένα χάρτινο ορίζοντα

ξαναβλέπω τις ημέρες που υπήρχες.

Αν ήσουν ακόμη εδώ μαζί μου

θα σε έκανα να δεις

ότι το μάθημα της αγάπης που μου δίδαξες

το έμαθα καλά.

Πάντα θα βρίσκεσαι

στην δεξιά μου τσέπη ψηλά

Σε ένα κουρασμένο βήμα,σ'ένα ψηλό άλμα

που φέρνει ανατριχίλα.

Για πάντα θα βρίσκεσαι

σε ένα απρόσμενο χαμόγελο

ή σε ένα ραντεβού με το πεπρωμένο μου

που δεν αντικρίζω ποτέ,

που δεν είδα ποτέ.

Πάντα θα είσαι

η εξαίρεση ενός ελαττώματος

μια βαριά ανάσα

που σκανάρει το χρόνο

και κανείς δεν σταματά ποτέ.

Για πάντα με μένα θα βρίσκεσαι,

στην δεξιά μου τσέπη ψηλά

Θ' ακούς γελώντας κάθε μυστικό μου

που κανείς

εκτός από σένα

εκτός από μας...

δεν είδε ποτέ