А он мне нравится... [A on mne nravitsya...] [Hebrew translation]

Мне говорят: «он маленького роста», 

Мне говорят: «одет он слишком просто»,

Мне говорят: «поверь что этот парень 

Тебе не пара совсем не пара.»

   

А он мне нравится, нравится, нравится!

И для меня на свете друга лучше нет. 

А он мне нравится, нравится, нравится,  

И это всё, что я могу сказать в ответ. 

   

А он мне нравится, нравится, нравится. 

И для меня на свете друга лучше нет! 

А он мне нравится, нравится, нравится, —

И это всё, что я могу сказать в ответ. 

   

Он объясниться мне в любви не смеет, 

И только лишь, как девушка краснеет. 

Мне говорят: «Твой выбор не из лучших! 

Ты нас послушай, ты нас послушай!»

   

А он мне нравится, нравится, нравится,  

И для меня на свете друга лучше нет. 

А он мне нравится, нравится, нравится, 

И это всё, что я могу сказать в ответ. 

   

Признаться вам, сама не понимаю:  

Зачем о нём так часто я вздыхаю? 

И почему мне только светит солнце 

В его оконце, в его оконце? 

   

А он мне нравится, нравится, нравится! 

И для меня на свете друга лучше нет! 

А он мне нравится, нравится, нравится,  

И это всё, что я могу сказать в ответ. 

  

А он мне нравится, нравится, нравится... 

И для меня на свете друга лучше нет. 

А он мне нравится, нравится, нравится... 

И это всё, что я могу сказать в ответ.