A my dla siebie [Ukrainian translation]

A wiatr po niebie szumi, gra,

Że my nie dla siebie – Ty i ja.

Latem liść akacjowy wróży mi,

Że my nie dla siebie – ja i Ty.

Przypadł nam czas ten sam, na dobre i na złe.

Czemu więc wszystko wkoło mi powtarza, że

My nie dla siebie – Ty i ja,

Jak z pogodą letnią szara mgła,

Jak z bystrą wodą ognia skra,

My nie dla siebie – Ty i ja?

Niech wiatr po niebie szumi, drwi,

My i tak dla siebie – ja i Ty!

Co mi tam akacjowa wróżba zła,

Kiedy my dla siebie – Ty i ja!

Przypadł nam czas ten sam, a jeśli kochasz mnie,

To jest czas, w którym wszystko może zdarzyć się:

Spotka się z wodą ognia skra,

I z pogodą letnią szara mgła,

I my ze sobą – Ty i ja…

I my ze sobą – Ty i ja…

Bo my dla siebie – Ty i ja…