current location : Lyricf.com
/
Songs
/
A Mulher Que Já Foi Tua [Bosnian translation]
A Mulher Que Já Foi Tua [Bosnian translation]
turnover time:2025-01-22 00:00:52
A Mulher Que Já Foi Tua [Bosnian translation]

Doselila se u našu ulicu.

Ona koja je nekada bila tvoja

I gubi vrijeme u prozoru

Ako prodješ, nasmiješi se.

Ali ne gleda više u tebe

Jer vidi da je ja gledam.

Zna kada ulaziš i izlaziš

Odakle dolaziš, kuda ideš.

to je njena želja.

I radi sve da te vidi

a ja pokušavam učiniti sve

da ona vidi da je ja vidim.

I radi sve da te vidi

a ja pokušavam učiniti sve

da ona vidi da je ja vidim.

Neki dan osjetih bol

Zato što je u trenutku kada te vidjela

Ušla plačući unutra,

I osjetih sažaljenje nad onom

koja provodi život na prozoru

Samo da bi vidjela gdje prolaziš.

I osjetih sažaljenje nad onom

koja provodi život na prozoru

Samo da bi vidjela gdje prolaziš.

Doselila se u našu ulicu

Žena koja je nekada bila tvoja

da bi prošao sa skupa s drugom

Nije učinila sve što je trebala

Jer ja bih učinila mnogo više

da me sa drugom zamijeniš.

Nije učinila sve što je trebala

Jer ja bih učinila mnogo više

da me sa drugom zamijeniš.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Amália Rodrigues
  • country:Portugal
  • Languages:Portuguese, Spanish, Italian, French+3 more, English, Sicilian, Neapolitan
  • Genre:Fado
  • Official site:http://www.amalia.com/
  • Wiki:https://pt.wikipedia.org/wiki/Amália_Rodrigues
Amália Rodrigues
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved