A Most Peculiar Man [Turkish translation]

o çok özel bir adamdı

Mrs. Riordan söylediği buydu ve bunu biliyordu

o onun üst katında oturuyordu

onun çok özel bir adam olduğunu söylüyordu

o çok özel bir adamdı.

bir evde yapayalnız yaşıyordu

bir odanın içinde, kendisiyle

çok özel bir adam.

hiç arkadaşı yoktu, nadiren konuşurdu

ve hiç kimse de onunla konuşmazdı

çünkü o arkadaş canlısı değildi ve aldırmazdı

ve onlar gibi değildi

Ah, hayır! o çok özel bir adamdı

geçen Cumartesi öldü

gazı açtı ve uyumaya gitti

pencereler kapalıydı böylece hiç uyanamadı

sessiz dünyasına ve minicik odasına

ve Mrs. Riordan onun bir yerde kardeşi olduğunu söylüyor

yakında ona haber verilecek.

ve bütün insanlar dedi ki "onun ölmesi ne ayıp

ama o çok özel bir adam değil miydi? "