A mi dama [German translation]

Yo no sé porque extraña razón

tus ojos iluminan las ruinas de mi alma

y no se porque todo tu cuerpo es

como un río

donde bañar mis días más sedientos

Y no se donde guardas

tu niebla de sorpresas

Pero estoy acercándome a este mundo

Y al volver de la luna

de mi cuerpo inmediato

estoy tentado con mirarte más

Para mí que algo hermoso

sucede entre vos misma

Es por saber demasiado las verdades

Para mí que ni volar

es más que amarte

Tu piel es

Y cura las desgracias

Y no pensar, y sólo vivir

son secretos y certezas

Amo la sal que duerme en tu montaña

Y ni las manchas del sol

arden tan fluorescente

como tu espera por la vida

Yo sólo se que el placer

y el dolor de tenerte

van perdiendo a mi memoria

en un dulce vado

Y solearme en tu boca

es parar la conciencia

y estoy contento

con amarte así.