A medio vivir [Turkish translation]

geçen bunca zamandan sonra

sana yalan gelebilir ama ben alışamıyorum

sanki dün olmuş gibi

şu birbirimizi çıplak gördüğümüz ilk gün

ve her zaman hayatın devam etmesi gerektiğini düşündüm

ama sensiz her şey yarım kaldı

yarım yaşamak, yarım hissetmek

ve hayat geçiyor

ve çıkışı bulamıyorum sensiz

geçen bunca zamandan sonra

seni hala her zamanki gibi aynı yerde bekliyorum

hala böyle hissetmeyi başarıyorum senin gögüsünü benimkine değişini

ve senin kalp atışların ve her seferinde beni daha çok zorluyor her seferinde

ve işte sensiz her şey yarım kaldı

yarım yaşamak yarım hissetmek

ve hayat geçiyor

ve çıkışı bulamıyorum sensiz

konuşarak çok zaman geçiriyoruz ve seni daha fazla sıkmayacağım

konuşmalarımla, seni yalnızca bilmek için aradım

eğer şans eseri senin de ihtiyacın varsa

bu ara sıra yapılan bir konuşmadan daha fazlası olmaz, daha fazlası olmaz

ve işte sensiz yalnızca bir akciğerle nefes alıyorum

ve işte sensiz her şey yarım kaldı

yarım yaşamak, yarım hissetmek