A mea și a ta e vina [Russian translation]

Это наша с тобою вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Больше я тебя с тех пор не видела,

Я больше тебя не любила.

Это наша с тобой вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Я больше не страдала,

У меня началась другая жизнь.

Я плакала целыми ночами,

Мне не хватило их,

Чтобы ты увидел, как же я люблю тебя,

Для тебя всё это было игрой,

Мне не повезло

Найти свою любовь.

Столько лет было потеряно,

Я мечтала, что ещё будет много счастливых лет, но нет,

Наши дороги разошлись в разные стороны,

Как и многое другое,

Но всё было бессмысленно.

Это наша с тобою вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Больше я тебя с тех пор не видела,

Я больше тебя не любила.

Это наша с тобой вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Я больше не страдала,

У меня началась другая жизнь.

Ты снова попытаешься,

Но всё будет напрасно,

Я тебя больше не прощу,

Ты не заслуживаешь

В качестве подарка

Даже четверти моей любви.

Столько лет было потеряно,

Я мечтала, что ещё будет много счастливых лет, но нет,

Наши дороги разошлись в разные стороны,

Как и многое другое,

Но всё было бессмысленно.

Это наша с тобою вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Больше я тебя с тех пор не видела,

Я больше тебя не любила.

Это наша с тобой вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Я больше не страдала,

У меня началась другая жизнь.

Я плакала целыми ночами,

Мне не хватило их,

Чтобы ты увидел, как же я люблю тебя,

Для тебя всё это было игрой,

Мне не повезло

Найти свою любовь.

Столько лет было потеряно,

Я мечтала, что ещё будет много счастливых лет, но нет,

Наши дороги разошлись в разные стороны,

Как и многое другое,

Но всё было бессмысленно.

Это наша с тобою вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Больше я тебя с тех пор не видела,

Я больше тебя не любила.

Это наша с тобой вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Я больше не страдала,

У меня началась другая жизнь.

Это наша с тобою вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Больше я тебя с тех пор не видела,

Я больше тебя не любила.

Это наша с тобой вина,

Но мы знали друг друга с самого начала,

Я больше не страдала,

У меня началась другая жизнь.