갈증 [A Man In Love] [galjeung] [Spanish translation]

나의 고백 아침에 눈 떳을 때 보고 싶은 얼굴도

나의 깊은 잠을 깨워버린 사람도

그녀 앞에만 서면 바보 같은 나인 걸

어떤 말도 할 수 없게 숨이 막혀오잖아

너의 머릿결 그 손가락 그 미소를 짓는 입술 끝까지

누구와도 바꿀 수 없는 그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어

네 스타일도 그 눈빛도 독특한 네 말투까지도

내 인생을 바꿀 수가 있을만큼 충분했어

지금 너를 향해 가고 있어

이젠 아무 것도 나의 길을 막을 수가 없는 것도

그녀 만의 한 남자가 되던가

아님 그녀 맘을 내가 훔쳐 버릴까

입 안에서 맴맴 돌아 (내 고백)

미칠 것만 같은 내 심정을 (You know)

아무도 알지 못해 타는듯한 내 목마름도

너의 시선도 너의 입맛도 네가 즐겨듣는 노래까지도

너의 곁에 있는 모든건 나의 관심의 초점이 되고 마는 걸

너의 단점도 네 아픔도 이젠 내 것이 되 버렸어

네 슬픔을 함께 할 수 있는 걸로 행복했어

난 참 어리석은 놈 인걸

너를 향한 어떤 마음도 말할 수 있는 용기가 없어

난 자유로워지고 싶어

네 앞에 다가설 수 있는 나 난 기다려

Yeah 얼굴을 바라보네 yeah uh

니 작은 어깰 감싸 버렸네 yeah

디딜 땅 덩어리 조차 설 곳없네

서서히 타들어가는 입술이 느껴지네 우리 서로

어떤 표현도 yeah 더이상의 어떤 말들로 uh

희뿌연 안개들로 뒤덥힌 깰 수 없던

그건 꿈이였어 꿈이였어

난 잘 모르지만 사랑을 말하는건 멋진 선물로

내 자신이 선택하는 거야

내 꿈을 나눠줄 수 있는

소중한 사람이 네가 되주길 in my love

Baby 내버려둬 내가 살아가는 길을 네게로 모두 보여줄 수 있게

가슴이 아파 내 몸이 말라 나 목이 말라 내 물을 달라

더 이상 내 가슴안에 묻어버린 인연으로 끝낼 수가 없어

가슴이 아파 내 몸이 말라 나 목이 말라 내 물을 달라

너의 머릿결 네 손가락 미소를 짓는 입술 끝까지

누구와도 바꿀 수 없는 그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어

네 스타일도 네 눈빛도 독특한 네 말투까지도

내 인생을 바꿀 수가 있을 만큼 충분했어

Uh wow! Come on yeah!

What you wanna do? What you gonna do?

Right here, Super Junior, here we go like this come on