A Loreto voy [English translation]

Albita pi ensillaspa

mi caballo estoy,

Camino Nacional yaycus,

a Loreto voy.

Apuranaacus, mi vida,

al galope voy,

siempre mirando al naciente

y esperando el sol.

Na Loreto cailli tapi

Baji a descansar

Caballuita descansaichi

Volví a caminar

Ancha tempranulla, víday,

en Loreto estoy,

porque Pintu Mayu saapi

me ha salido el sol.

Vueltaytami, yuyarani,

al salir de allí:

por el sueño que llevaba,

que fui sin dormir.

Lejos, lejos alcanzaba

burritos carga'os

que iban montando unas chinas

derecho al pobla'o.

Cerquita del Río Dulce

mi caballo rodó,

y entre las ponderaciones

casi me quebró.

Ancha tempranulla, víday,

en Loreto estoy,

porque Pintu Mayu saapi

me ha salido el sol.