A lonely September [Turkish translation]

Burada tek başıma oturup

Sadece yapacak birşeyler düşünmeye çalışıyorum

birşeyler düşünmeye çalışıyorum,herhangi birşey

sadece beni seni düşünmekten uzak tutacak

Ama bunun işe yaramadığını biliyorsun

çünkü aklımdaki tek şey sensin

seninle ilgili bir düşünce,dünyanın geri kalanını götürüyor

[Nakarat]

eh,bu kadar ileri gitmeyi düşünmemiştim(niyet etmemiştim)

ve yaptığımız gibi yakınlaşmayı,paylaşmayı düşünmemiştim

ve aşık olmayı da düşünmemiştim,ama oldum

ve sen beni yeniden sevmeyi düşünmemiştin,ama biliyorsun sevdin

burada oturmuş kendimi ikna etmeye çalışıyorum

benim için tek olmadığına

ama daha çok düşündükçe daha az inanıyorum

ve daha çok burada,benimle olmanı istiyorum

biliyorsun,tatiller geliyor

onları yalnız geçirmek istemiyorum

seninle geçirdiğim noel hatıraları öldürür beni,eğer tek başıma olursam

[Nakarat]

eh,bu kadar ileri gitmeyi düşünmemiştim

ve yaptığımız gibi yakınlaşmayı,paylaşmayı düşünmemiştim

ve aşık olmayı da düşünmemiştim,ama oldum

ve sen beni yeniden sevmeyi düşünmemiştin

biliyorum,bu yapılacak en zekice şey değil

sadece doğru anlıyor gibi görünmüyorduk

ama bu gece bir şans daha olamayacak olmam nedir

bu gece bir şans daha

burada oturmuş kendimi bu gitarla oyalamaya çalışıyorum

ama bütün ilhamımın gitmesiyle birlikte beni çok fazla götürmez

odama baktığımda gördüğüm herşey bana seni hatırlatıyor

oh,lütfen bebeğim elimi tutmayacak mısın

kanıtlayacak hiçbir şeyimiz kalmadı

[Nakarat]

eh,bu kadar ileri gitmeyi düşünmemiştim

ve yaptığımız gibi yakınlaşmayı,paylaşmayı düşünmemiştim

ve aşık olmayı da düşünmemiştim,ama oldum

ve sen beni yeniden sevmeyi düşünmemiştin,ama biliyorsun sevdin

öyleyse seninle tanışmayıda düşünmemiştim

sadece çocuktuk

ve sana o soğukalgınlıklarını vermek istememiştim

öptüğüm yoldan

ve aşık olmayı da düşünmemiştim,ama oldum

ve sen beni yeniden sevmeyi düşünmemiştin,ama biliyorum sevdin

beni yeniden sevmediğini söyleme çünkü sevdiğini biliyorsun

hayır,beni yeniden sevmeyi düşünmemiştin,ama sevdin..