A lonely September [Finnish translation]

Istun täällä aivan yksin

Yrittäen vain keksiä jotain tekemistä

Yrittäen ajatella jotain, mitä tahansa

Vain pysyäkseni poissa ajattelemasta sinua

Mutta tiedät ettei se suju

Koska sinä olet kaikki mitä minulla on mielessäni

Vaatii vain yhden ajatuksen sinusta

Jättää loput maailmasta taakse

No, en tarkoittanut tämän menevän niin pitkälle kuin se meni

Eikä minun ollut tarkoitus päästä niin lähelle ja jakaa mitä jaoimme

Eikä minun ollut tarkoitus rakastua, mutta rakastuin

Eikä sinun ollut tarkoitus rakastaa minua takaisin mutta tiedän että rakastit

Istun täällä yrittäen vakuuttaa itseäni

Ettet ole minulle se ainoa

Mutta mitä enemmän ajattelen, sitä vähemmän sitä uskon

Ja sitä enemmän haluan sinut tänne luokseni

Tiedät että pyhät ovat tulossa

En halua viettää niitä yksin

Muistot joulunajasta kanssasi

Tulevat vain tappamaan minut jos olen omillani

No, en tarkoittanut tämän menevän niin pitkälle kuin se meni

Eikä minun ollut tarkoitus päästä niin lähelle ja jakaa mitä jaoimme

Eikä minun ollut tarkoitus rakastua, mutta rakastuin

Eikä sinun ollut tarkoitus rakastaa minua takaisin

Tiedän ettei se ole fiksuin asia tehtäväksi

Emme vain näytä saavan sitä sujumaan

Mutta mitäpä en antaisi saadakseni vielä yhden tilaisuuden tänä iltana

Vielä yhden tilaisuuden tänä iltana

Istun täällä yrittäen viihdyttää itseäni tällä vanhalla kitaralla

Mutta koska kaikki inspiraationi on poissa, en pääse kovin pitkälle

Katselen ympärilleni huoneessani ja kaikki mitä näen muistuttaa minua sinusta

Voi please, baby, etkö tarttuisi käteeni

Meillä ei ole enää mitään todisteltavaa

No, en tarkoittanut tämän menevän niin pitkälle kuin se meni

Eikä minun ollut tarkoitus päästä niin lähelle ja jakaa mitä jaoimme

Eikä minun ollut tarkoitus rakastua, mutta rakastuin

Eikä sinun ollut tarkoitus rakastaa minua takaisin mutta tiedän että rakastit

Eikä minun ollut tarkoitus tavata sinua silloin

Olimme pelkkiä lapsia

Eikä minun ollut tarkoitus antaa sinulle kylmiä väreitä

Sillä tavalla miten suutelen

Eikä minun ollut tarkoitus rakastua, mutta rakastuin

Eikä sinun ollut tarkoitus rakastaa minua takaisin mutta tiedän että rakastit

Älä sano ettet rakastanut minua takaisin koska tiedät että rakastit

Ei, sinun ei ollut tarkoitus rakastaa minua takaisin

Mutta sinä rakastit