A Kind of Magic [Spanish translation]

Es algo así como magia. (1)

Es algo así como magia,

algo así como magia, ni pensarlo.

Un sueño, un alma, un premio,

una meta, una vista dorada de lo que debería ser,

es algo así como magia.

Un rayo de luz que muestra el camino,

ningún mortal puede asegurarse el éxito: (2)

es algo así como magia.

La campana que suena en tu mente

desafía a las puertas del tiempo:

es algo así como magia.

La espera parece eterna,

el día iluminará la cordura.

Aah, aah, aah, aah,

¿Es algo así como magia?

Es algo así como magia.

Solo puede haber uno,

esta rabia que dura miles de años

se acabará pronto.

La llama que arde dentro de mí,

escucho armonías secretas:

es algo así como magia.

La campana que suena en tu mente

desafía a las puertas del tiempo:

Es algo así como magia.

Es algo así como magia.

Esta rabia que dura miles de años

se acabará pronto, pronto, pronto se acabará.

Es (es) algo así como (algo así como) magia (sí).

Solo puede haber uno, uno, uno, uno

esta rabia que dura miles de años

se acabará pronto, se acabará.

Magia: es algo así como magia,

es algo así como magia,

magia, magia, magia (magia).

Ja, ja, ja, jaa, es magia,

ja, jaa,

sí, sí,

guauu,

es algo así como magia.