Ça ira [Polish translation]

La, la-la-la, la-la-la, la, la

La, la-la, la, la, la

Mówiono nam: «Takie jest życie»,

Robimy, co tylko możemy, tak to już jest,

Jeszcze jeden dzień w raju,

Bądź miły, pracuj i zamilcz

Mówiono nam: «Takie jest życie»,

Decyduje serce czy głowa? Doktorze, powiedz mi;

Tutaj nie mówią już o miłości,

Jednak co by zrobiła Piękna pozbawiona Bestii?

Nawet jeśli to nie będzie, nie będzie łatwe

Ja pragnę zachować swoją dziecięcą duszę,

Spójrz jak świat popada w chandrę,

Jednak ty postępuj tak jakbyś miał czas

Wszystko się ułoży, najgorsze już za nami,

Nie wolno się poddawać,

Wstań, podnieś się, zawalcz na nowo,

Wszystko się ułoży, wszystko się ułoży

Kiedy w domu brakuje uśmiechu,

Ja odgrywam rolę klauna na imprezie,

Nawet jeśli mam tylko jedną piosenkę,

Po to ażeby podnieść na duchu

Czasami sięgam po rozum do głowy,

I powtarzam sobie, że ludzie nie zostali stworzeni do tego,

I mówię swojemu synowi: «Bądź uważny,

Szczęście to rzadkość, a zatem nie przyzwyczajaj się»

Nawet jeśli to nie będzie, nie będzie łatwe

Ja pragnę zachować swoją dziecięcą duszę,

Spójrz jak świat popada w chandrę,

Jednak ty postępuj tak jakbyś miał czas

Wszystko się ułoży, najgorsze już za nami,

Nie wolno się poddawać,

Wstań, podnieś się, zawalcz na nowo,

Wszystko się ułoży, wszystko się ułoży

La, la-la-la, la-la-la, la, la

La, la-la, la, la, la (Nie poddawaj się)

La, la-la-la, la-la-la, la, la

La, la-la, la, la, la (Zawalcz na nowo)

Wszystko się ułoży, najgorsze już za nami,

Nie wolno się poddawać,

Wstań, podnieś się, zawalcz na nowo,

Wszystko się ułoży, wszystko się ułoży

Wszystko się ułoży, najgorsze już za nami,

Nie wolno się poddawać,

Wstań, podnieś się, zawalcz na nowo,

Wszystko się ułoży, wszystko się ułoży