Ćaćine riči [Polish translation]

Mladen Grdović – Tatowe słowa

Dobry wieczór moi przyjaciele,

Kto zagra w karty jeśli nas nie będzie

Siedzimy wieczorem przy stole,

I widać że nie mas nas połowy

Ale nasze piosenki są – zawsze tu

Ref.

Oto jestem tutaj moi ludzie

Przyszedłem do was na wino

Wciąż jest żywa nasza winorośl

Wciąż się wspina po werandzie

Oto jestem moi mili,

Biała mewa niech poleci

Od zawsze była pieśń

Dalmacji świętym prawem

Strzeż mój synu oliwki i wysp

Kiedy zasnę ja – pamiętaj słowa moje

Ref.