해바라기의 마음 [A Heart of Sunflower] [haebalagiui ma-eum] [French translation]

어떤 말을 해야 할지 난

헤어짐을 얘기할지

다른 누군갈 바라보는

네가 난 너무나도 미워져

내 곁에서 점점 멀어지는 게

난 느껴지는데

왜 아무 말도 할 수 없는지

시간은 날 이제 그만두라 하지만

네 생각에 눈물 흘린 오늘 하루마저

난 이렇게 널 사랑하고 있어 분명

우리의 추억 나에겐 너무 소중한데

이렇게라도 네가 내 손 잡아 줄 수 있다면

돌아올 때까지 오래 걸려도 좋아

궁금했어 넌 잘 지내는지

아프진 않은지

왜 아무 말도 안 해준 건지

시간은 날 여기 머무르라 하지만

내 마음은 다시 그곳 그때로 돌아가

난 이렇게 널 사랑하고 있어 분명

우리의 추억 나에겐 너무 소중한데

아무 말 없이 나의 곁으로 와 줄 수 있다면

돌아올 때까지 오래 걸려도 좋아

더 흐려지고 다 사라져버릴 것만 같아서

혼자서만 기억해 매일 기억해

물들었던 꽃잎들 떨어지는데

가시는 여전히 날 아프게 해

난 이렇게 널 사랑하고 있어 분명

우리의 추억 내겐 여전히 소중해서

시간이 가고 너도 날 떠올려 줄 수 있다면

기억하기까지

내 맘 알 때까지

기억하기까지

오래 걸려도 좋아

정말 바보같이 나는 너만을