A Happy Beginning [French translation]

[Emma:]

Demain est incertain

Qui sait ce qu’il apportera ?

[Crochet:]

Mais une chose est sûre, mon amour

C'est que j'ai tout auprès de toi

[Emma & Crochet:]

'' Ils vécurent heureux ''

Comme dans les contes de fées

[Emma:]

Je pensais que c’était ce que je voulais

Mais maintenant je sais ...

Aucun orage ne nous arrêtera

[Crochet:]

Le soleil guidera nos pas

[Emma & Crochet:]

Oublions le passé et les coups

Un début heureux s'offre à nous

[Blanche-neige:]

Nous célébrons ensemble

Un vœu de longue date

[Charmant:]

Pour compléter notre bonheur

Notre histoire prend un nouveau départ

[Régina:]

Que les méchants jettent leurs sorts

[Régina & Zéléna:]

Nous les détruirons sans crainte

[Zéléna:]

Si nous restons tous unis

[Henry:]

Rien ne pourra nous atteindre

[Tous:]

Aucun orage ne nous arrêtera

Le soleil guidera nos pas

Oublions le passé et les coups

Un début heureux s'offre à nous

Si on affronte une nuit sans fin

Bats-toi et prends ma main

Après les nuages les étoiles brilleront pour nous

Un début heureux s'offre à nous

Na na na

Na na na

Na na na na

Aucun orage ne nous arrêtera

Le soleil guidera nos pas

Oublions le passé et les coups

Un début heureux s'offre à nous

Si on affronte une nuit sans fin ( Affronte une nuit sans fin )

Bats-toi et prends ma main ( Bats-toi )

Après les nuages les étoiles brilleront pour nous ( Oh, elle brillerons )

Un début heureux s'offre à nous !

Un début heureux s'offre à nous !