A Good Heart [Croatian translation]

Čujem mnogo priča

Pretpostavljam da bi mogle biti istinite

Sve o ljubavi

I što ti ona može napraviti

Najveći strah od neuspjeha

Rizik od toga da budeš povrijeđen

A svejedno

Imam toliko toga za naučiti

Pa, znam

Jer mislim o tome cijelo vrijeme

Znam

Da prava ljubav ima popriličnu cijenu

A dobro srce

Ovih je dana teško naći

(Dobro srce)

Pravu ljubav, onu što traje

Dobro srce

Ovih je dana teško naći

Zato molim te budi nježna s ovim mojim srcem

Moja očekivanja su možda visoka

Za to krivim svoju mladost

Vrlo brzo

Naučio sam bolnu istinu

Suočit ću se s time poput borca

Onda se hvalisati kako sam narastao

Bilo što je bolje

Nego ostati sam

Pa, znam

Jer naučim pomalo svaki dan

Znam

Jer slušam kad stručnjaci kažu

Da dobro srce

Ovih je dana teško pronaći

(dobro srce)

Pravu ljubav, onu što traje

Dobro srce

Ovih je dana teško naći

Zato molim te budi nježna s ovim mojim srcem

Kad se osvrnem

Na sve svoje snove iz djetinjstva

Moji doživljaji ljubavi nisu

Tako budalasti kako su se činili

Ako ne počnem tražiti sada

Bit ću ostavljen iza

A dobro je srce

Ovih dana teško pronaći

Pa, znam

To je sam koji sam spreman braniti

Znam

Sve će biti vrijedno toga na kraju

A dobro srce

Ovih je dana teško pronaći

(dobro srce)

Pravu ljubav, onu što traje

Dobro srce

Ovih je dana teško naći

Zato molim te budi nježna s ovim mojim srcem

Da dobro srce

Ovih je dana teško pronaći

(dobro srce)

Pravu ljubav, onu što traje

Dobro srce

Ovih je dana teško naći

Zato molim te budi nježna s ovim mojim srcem

S ovim mojim srcem

Dobro srce, dobro srce

Dobro srce, dobro srce

Dobro srce, dobro srce

Dobro srce