Jest takie zdjęcie, które noszę ze sobą,
to, które zrobiliśmy jakiś czas temu.
Jeśli mnie pytają, kto jest ze mną na zdjęciu,
mówię, że to tylko dziewczyna, którą kiedyś znałem.
To tylko dziewczyna, z którą chodziłem tu i tam,
to tylko przyjaciółka z dawnych lat.
Nie mówię im, jak bardzo czuję się bez niej zagubiony;
mówię, że to tylko dziewczyna, którą kiedyś znałem.
Mówię, że teraz to tylko jedna z dziewczyn,
po prostu płomień, który stracił swój blask.
I mówię, że teraz jej imię wyleciało mi z głowy
i że to tylko dziewczyna, którą kiedyś znałem.
To tylko dziewczyna, z którą spędzałem trochę czasu,
to tylko przyjaciółka z dawnych lat.
Nie mówię o nocach przepłakanych przez nią;
mówię, że to tylko dziewczyna, którą kiedyś znałem.
To tylko dziewczyna, którą kiedyś znałem...