А+Г= ВНЛ [A+G=VNL] [Serbian translation]

Šta kažeš na jedno piće?

Može.

Vodka zvuči dobro.

Izvinjavam se zbog nereda.

Cvijeće, da mrtvo je.

Kao što smo i mi.

Ne započinji, molim te!

Šta sad? Došla si da se svađaš?

Nedostaješ mi!

Nemoj učiniti nešto da požalim!

Reci mi, gleda li ti se film?

Samo ako je o večnoj ljubavi!

Bila si mlada. Ne sjećam se tačno.

Mlad si bio i ti.

Kad' smo se ludo zaljubili.

Dve lude duše u ljubavi.

Sjećam se kad smo bili mali, džepovi nam bili prazni

a krv mi bila puna tebe.

Obećah da ćeš mi biti prvi.

Ti mi beše prva.

A+G=VNL - naša imena na zidu,

još su mi pred očima, vreme ih izbrisalo nije.

Naš životi su se promenili, a da li se to i tebi desilo - prva ljubav kao stara rana?

Imam ranu na svom srcu,

kad te pogledam - ono gori.

Probala sam s drugima, nije ga izlječilo,

sve me boli zbog tebe, s tobom mi se ljubi.

Imam ranu da zaceli,

čuješ li me devojko - još bolujem.

Sećam se, ranila si me,

kada si me ostavila, kada si me zaboravila.

Da li je Bog nekakvu šalu

napravio, da se sretnemo godinama kasnije.

U mojim očima si ostala ista.

I u mojim si isti dečak.

A+G=VNL - naša imena na zidu,

još su mi pred očima, vreme ih izbrisalo nije.

Naši životi su se promenili, a da li se i to tebi desilo - prva ljubav kao stara rana?

Imam ranu na svom srcu,

kad te pogledam - ono gori.

Probala sam s drugima, nije ga izlječilo,

sve me boli zbog tebe, s tobom mi se ljubi.

Imam ranu da zaceli,

čuješ li me devojko - još bolujem.

Sećam se, ranila si me,

kada si me ostavila, kada si me zaboravila.

Stara ciganka rekla mi,

da ćeš me zapališ, još me pališ.

Crno ti je srce uzelo,

i dalje će biti zauzeto, i boleće prokleto.

Stara ciganka rekla mi,

da ćeš me zapališ, još me pališ.

Crno ti je srce uzelo,

i dalje će biti zauzeto, i boleće prokleto.