'A discoteca [Italian translation]

Si sono spente le luci del locale

E tutti quanti sono già sulla pista

Solo noi, che abbiamo litigato

Non ci parliamo

L'orgoglio ci comanda entrambi

Ci guardiamo solo con la coda degli occhi

Non ci diciamo neanche una parola

Ma ci desideriamo

Basta, non ce la faccio più

Anche tu vuoi far la pace

No, non restiamo più così

Tu sei niente senza di me

Io non vivo senza di te

Non possiamo mai tradirci

Nei baci ci metti l'amore

Solo tu sai baciarmi

Tu sei il sogno di questo sogno

(Tu sei il sogno di questo sogno)

Che il cuore vuol sognare

Basta, non ce la faccio più

Dai, balla anche tu

Non puoi più fingere così

Sono sicuro che tu vuoi me

Come io voglio solo te

Stringimi forte, dimmi sì

Dentro questa discoteca

(Dentro questa discoteca)

Tra le luci sento l'eco

(Tra le luci sento l'eco)

Di una voce, la tua voce

(Di una voce, la tua voce)

Vita mia, sono qua per te

La colpa non è mia, è della gelosia

Che è sempre stata amica delle bugie

Daniela è una compagna di scuola, siamo solo amici

Ti sei sbagliata

C'è testimone questa discoteca

Che ci siamo donati la vita

Sei tu l'unica donna che ho amato

Quanto ti amo

Dentro questa discoteca

(Dentro questa discoteca)

Tra le luci sento l'eco

(Tra le luci sento l'eco)

Di una voce, la tua voce

(Di una voce, la tua voce)

Vita mia, sono qua per te