A Definite Maybe [Russian translation]

Вероятно, я ищу Музу, кого-то, кто будет слишком хорош, чтобы быть настоящим –

Нет никакого веселья в том, чтобы быть довольным.

Каждый день – новое сильное увлечение, кто-то, с кем вместе можно выбрасывать на ветер часы своего времени –

А затем ты упал с неба.

Я люблю тебя, я тебя не люблю,

Я люблю тебя, я тебя люблю.

Не сегодня и не завтра,

Ничто не грустно, ничто не позаимствовано.

Зови меня время от времени – или назови сумасшедшей,

Нет, нет, да, да, догадайся:

Все, что у меня есть – это «совершенно точное возможно».

Я знаю, я знаю, знаю,

О, нет, о, нет, нет,

Я знаю, я знаю, знаю.

Поцелуй похож на передозировку глюкозы*, и я нуждаюсь в этом всю свою жизнь.

Почему я вообще могла бы когда-то захотеть выбирать?

Любовь похожа на мой любимый магазин сладостей, она заставляет меня возвращаться за добавкой снова и снова –

Я никогда не отдаю свое сердце слишком быстро.

Я люблю тебя, я тебя не люблю,

Я люблю тебя, я тебя люблю.

Не сегодня и не завтра,

Ничто не грустно, ничто не позаимствовано.

Зови меня время от времени – или назови сумасшедшей,

Нет, нет, да, да, догадайся:

Все, что у меня есть – это «совершенно точное возможно».

Я знаю, я знаю, знаю,

О, нет, о, нет, нет,

Я знаю, я знаю, знаю.

Не сегодня и не завтра

(Не завтра),

Ничто не грустно, ничто не позаимствовано.

Зови меня время от времени – или назови сумасшедшей

(Назови сумасшедшей),

Нет, нет, да, да, догадайся:

Все, что у меня есть – это «совершенно точное возможно».

Я знаю, я знаю, знаю,

О, нет, о, нет, нет,

Все, что у меня есть – это «совершенно точное возможно».